American Odyssey: Temporada 01, capitulo 6

Después de ver la foto de Aslam en el programa de televisión de Shakir Kahn, Odelle finalmente se reúne con su joven amiga. La relación de Maya con Cameron se profundiza, preocupando a Peter, quien cree que el joven es un espía de Societel Mining. Todavía en el camino de su padre, Harrison pregunta sobre una historia que su padre nunca terminó.