Caso Cerrado: Temporada 01, capitulo 20

Rush and Valens reabren un caso de 1985 sobre el asesinato de Charles Danville, un rico corredor de bolsa asesinado durante un posible asalto de coches. Mientras investigan la vida de Danville, los investigadores descubren que este hombre utilizaba su dinero y su poder para obtener sexo de jóvenes corredores desesperados por triunfar. Inicialmente sospechan de Stu Livermore, un viejo aspirante a banquero cuya vida personal y profesional fue destruida por Danville. Pero, más tarde, Rush y Valens dan con más sospechosos del caso cuando descubren que Danville había reclutado un grupo de gente con clientes adinerados para enriquecerse.