Continuum: Temporada 01, capitulo 6

Kagame persigue el primer paso de su nueva agenda: ganarse a los intelectuales y los disidentes de base. Cuando Liber8 secuestra al CEO de una gran corporación, Kiera y Carlos deben competir con un reloj real para salvar al CEO del castigo público.