Defiance: Temporada 03, capitulo 3

Amanda negocia con Omec, una nueva raza alienígena, para el futuro de Defiance; y los Tarrs vuelven a encontrar muchos cambios y sus lealtades se ponen a prueba entre los humanos, el Omec y el colectivo Votanis. Mientras tanto, Nolan e Irisa se encuentran con un sobreviviente de las atrocidades del colectivo Votanis que pueden ayudar en su primer ataque contra el ejército que se aproxima del general Rahm Tak.