Endeavour: Temporada 06, capitulo 2

A medida que se acerca el muy esperado aterrizaje en la luna del Apolo 11, Endeavour se encuentra investigando la muerte de un prometedor joven astrofísico y su novia. Sus muertes parecen ser el resultado de un trágico accidente automovilístico en la primera inspección, con las pistas que apuntan a un juego sucio, Endeavour solicita la ayuda de un herido el jueves para descubrir la verdad.