NCIS: Los Angeles: Temporada 08, capitulo 18

Cuando el Ministerio de finanzas de los Estados Unidos es hackeado, Nell y Eric se encubren dentro de un retiro para parejas para rastrear a un hombre y su esposa relacionados con el crimen. Además, el Especialista Forense Digital Dave Flynn llega de la oficina de Ncis: Cyber en San Diego para llevar a cabo las operaciones mientras que Eric y Nell están en el campo de investigación.