NCIS: Los Angeles: Temporada 09, capitulo 6

El Detective Whiting de LAPD pide un favor a Deeks después de que su ex compañero, el Teniente Bates, decide escapar y sólo Deeks puede traerlo de vuelta.