Oficina de Infiltrados: Temporada 01, capitulo 10

Debailly le pide a DGSE que ayude a Nadia, pero es rechazado. Atrae a la CIA al acercarse a los sirios, pretendiendo representar a los estadounidenses, y se toma un tiempo libre para conocer a la CIA (revelado como los flashforwards que se muestran en el Episodio Dos). El Dr. Balmes sugiere que su motivación no es el amor por Nadia, sino el ansia por la doble vida que experimentó de forma encubierta.